玉卿嫂完整版 電影節首映

[RSS]

經典國片「玉卿嫂」80年代上映時，因電檢制度遭剪的片段，28年後終於重現觀眾眼前，今晚在台北電影節首映一刀未剪的完整版，導演張毅、女主角楊惠姍、原著白先勇都出席盛會。「玉卿嫂」當年上映時，遭電檢制度剪去激情戲片段，張毅表示，電檢單位以破壞婦女善良風俗為由，刪去激情片段，今天能看到完整版上映，感到很高興。同樣是第1次看到電影完整版的白先勇也說，真的覺得這場戲有存在的必要，讓整部片的情緒更完整。另外，女主角楊惠姍演活玉卿嫂這個角色，白先勇表示，玉卿嫂這個角色需要投入很深的感情，看到女主角楊惠姍時，立刻直覺她可以勝任。經過28年，白先勇說，現在更覺得玉卿嫂的角色彷彿烙印在楊惠姍身上，無法抹滅，而「玉卿嫂」這部片，結合文學與藝術，是真正的文藝片。張毅指出，拍攝這部電影，對他來說是很大的學習機會，要將1本小說改編成1個半小時的電影，同時還要展現出人性的溫婉與剛烈，是很大的挑戰。

详文